آوای سنت : بیست سال پیش،مسلمانان ساکن لندن یا هر شهر بزرگ اروپایی دیگربه ندرت گوشت حلال رادرسوپرمارکت‌ها و رستوران‌های معروف پیدا می‌کردند و مسلمانانی که می خواستند به احکام شریعت پایبند باشند،اغلب به خوردن غذاهای گیاهی متوسل می شدند زیرا کمتر اتفاق می افتاد که دام ومرغ طبق احکام شرعی ذبح شده باشد
به گزارش سرویس ترجمه آوای سنت ، امروزه اماتقریباً هیچ خیابانی درلندن یا هیچ شهرمهم اروپایی مانند پاریس،رم، فرانکفورت وبرلین وجود نداردکه رستورانی برای فروش غذای حلال نداشته باشد.تقریباً هیچ سوپرمارکت یا بازار بزرگی وجود نداردکه بخشی از فضای خودرا به غذای حلال اختصاص نداده باشد،شرکت ها وسوپرمارکت ها درسال های اخیرماه رمضان را به عنوان یک فصل عمومی برای خرید در نظر می گیرند و شروع به رقابت برای تهیه محصولات موردنیاز مسلمانان مانندخرما،آب میوه وبرخی ازغذاهایی مخصوص ماه مبارک رمضان تا فانوس،تزئینات و…درماه مبارک می کنند
اروپا وایالات متحده شاهدیک تحول بزرگ بوده و هست،زیرا مسلمانان دردو یا سه دهه اخیر،به بخشی جدایی ناپذیر بافت عمومی این کشورها وجزء ضروری جوامع آنها تبدیل شده اندکه نادیده گرفتن یا دور زدن آنها غیرممکن شده است،اگرچه آنها هنوز در اقلیت هستند،به عنوان مثال دربریتانیا،فقط ۱۳درصد ازکل جمعیت این کشور را شامل می شوند
در سال های اخیر مسلمانان بیشتر درجوامعی که در آن زندگی می کنند ادغام شده اند، شاید وخامت اوضاع درکشورهای مبدأ باعث شد که امیدشان به بازگشت را ازدست بدهند و به این دلیل علاقه بیشتری به ادغام درکشورهایی پیدا کردندکه آنها را در آغوش گرفتند وآنچه را که درکشورهای خودشان نداشتندبه آنها دادند.مسلم است که آنها یکپارچه تر شده اند وبا همزیستی خوددر کشورهایی که به آن کوچ کرده اند،چه دراروپا و چه درآمریکا،نقش مهمی دارند.
در بریتانیا، شهردار لندن یک مسلمان پاکستانی الاصل است،که یک مقام سیاسی بلندپایه ومهم به حساب می آید(نه شهردار به معنایی که درکشورهای عربی شناخته می شود) ذکر این نکته ضروری است که بوریس جانسون،نخست وزیرسابق،چند سال قبل از نخست وزیری،سمت شهردار لندن را برعهده داشت وحضورش درآن سمت، آغازی برای صعود سیاسی بزرگ او شد.
موضوع فقط به شهردار لندن ختم نمی شود،بلکه بسیاری ازنمایندگان پارلمان بریتانیا، پارلمان های اروپایی،کنگره آمریکا وپارلمان های محلی درایالات متحده،مسلمان هستند ودرمناصب مهمی قرار گرفتند که دراین کشورهاتأثیرگذار می باشند
آنچه مسلم است کشورهای غربی شاهد تحولات مهمی نسبت به مسلمانان هستند که جزءجدایی ناپذیر تار وپود جوامع آنهاشده اند.اما آنچه دراین زمینه حائز اهمیت است این است که مهاجران مسلمان باید تأثیرگذارتر باشند وبرای تحقق این امرباید باهم متحد شوند وتلاش های خود را به گونه ای هماهنگ کنند که این حضور وتأثیرگذاری صرفاً اقدامات فردی باسودمحدود نباشد
نکته مهم دیگر این است که جوامع مسلمان مقیم کشورهای غربی بایدبرای توسعه کشورهای مبدأ خود بیشتر تلاش کنندوبا آن کشورها به عنوان کشتی درحال غرق برخورد نکنند.ما خدا را شاکریم که به سلامت و باایمنی کامل این کشورها راترک کردیم،اما میلیون ها نفردرکشورهای عربی هستند که از بحران های مختلف و پی در پی رنج می برند و باید برای حمایت از آنها تلاش کرد.
